そう！食欲の秋でございますな(｀・ω・´)
年間通していろいろなイベントごとがありますよね…。
そしてこの時期がやってまいりました！！ハロウィン！！
なぜか和昇はハロウィンに一番手が込んでる気がいたします…( ˘•ω•˘ )
毎年、１０月に入ったらお子様にお菓子をプレゼントしているのですが…
今年は例年より早くスタートさせていただきました(”◇”)ゞ
なぜ？
はい…私が調子に乗っちゃって…お菓子を買いすぎたためです…(*‘∀‘)
店内もオレンジや赤色たっぷりの秋使用に代わっております！！
ぜひ足を運んでお菓子を受け取ってお帰りくださいませ( •̀∀•́ )✧
※トリッ ク・オア・トリートを直訳すると、
「イタズラかお菓子か選べ！」
らしいですヾ(・д・｀)ォィォィ
わかりやすく訳すと次のようになるそうです…
「イタズラしちゃうぞ！それが嫌ならお菓子をちょうだい！」
「お菓子をくれなきゃイタズラするぞ！」
大人の方でも勇気出してスタッフに
言ってみてください｡ﾟ(ﾟﾉ∀｀ﾟ)ﾟ｡ｱﾋｬﾋｬ
ちゃんとお渡しします(*´ω｀*)ゞｴﾍ
